Στη ρωσική γλωσσά υπάρχει μια ελληνική λέξη apatrid `«????????», από την αρχαιοελληνική άπατρις, που σημαίνει άνθρωπος χωρίς ιθαγένεια. Κατ΄ ειρωνεία της μοίρας του Ελληνισμού, στην Κεντρική Ασία, στην πόλη Τασκένδη του Ουζμπεκιστάν, μένουν ακόμα Έλληνες ? πολιτικοί πρόσφυγες του ?49, που παραμένουν απάτριδες, χωρίς ιθαγένεια.

Είναι Ελληνόπουλα που πέρασαν πεζή και ξυπόλυτα από τα βουνά της Μακεδονίας και της Ηπείρου στις τότε ?λαϊκές δημοκρατίες? για να αποφύγουν τις δραματικές συνέπειες του εμφυλίου πολέμου.

Και δεν επαναπατρίστηκαν.

-«Στην Τασκένδη έχετε ουζμπέκικη ιθαγένεια;»

-«Όχι, είμαι άνθρωπος χωρίς ιθαγένεια».

-«Πώς κυκλοφορείτε έξω;»

-«Με ένα ειδικό επίσημο έγγραφο, που γράφει "απατρίντ": "Άνθρωπος χωρίς ιθαγένεια".

Στην άλλη άκρη της τηλεφωνικής γραμμής ο 77χρονός Αντώνη Μαρούδης, Έλληνας που ζει στην Τασκένδη, στη 2η «Ελληνική Πολιτεία» (σ.σ. κάποτε όλες μαζί ήταν 14), μιλάει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ.

«Είμαι μοναδικός Έλληνας στην δικιά μας πολυκατοικία με 48 διαμερίσματα. Μετά το μαζικό επαναπατρισμό των συμπατριωτών μου, την εποχή του ?80, ήρθαν εδώ οι ντόπιοι», λέει.